传承是对过往的怀念，是唐诗宋词的悠悠韵律，平仄相合;创新是对未来的期盼，是日新月异的高歌猛进，时代先河。前者固守，后者突破，两者看似站在了对立的两端，矛盾不可调和。但对于中华千年文明而言，传承与创新同样重要。须知，文化之美在骨而不在皮，传承流转的光彩，突破体裁的桎梏方能让中国文化孕育光华。

传承精髓，是创新发展的前提。费孝通老先生在自己的八十岁生日宴会上，曾说过：“各美其美，美人美之，美美与共，天下大同。”这句话对文化的发展做出了精准的判断，若是没有“文化自信”，没有对自身文化的清醒，那么在失去文化根基上做出的一切创新都是违背了自身实际情况的。在新文化运动中，我们也有过成功的创新，但这不是“数典忘祖”，也不是“改弦更张”，是在不同语境下对同样的内涵传递。“面朝大海春暖花开”与“海阔凭鱼跃”的大海是同一片让我们心生渺小之感的大海;“绝代有佳人，遗世而独立”与“丁香一样的颜色”同样是让我们心动的佳人……只有对文化的坚守与传承，才能在创新体裁与形式的过程中，保持自身的独立与清醒，才能延续华夏文明的薪火。

与时俱进，是传统文化的归属。“文变染乎世情，兴废系乎时序。”文化的发展本就与生活现实密切相关，时代变迁的痕迹不只体现在斑驳的城墙遗址，也在文化的表现形式与体裁上留下了斧刻刀削。多少优秀的文化不是毁在船坚炮利，也不是毁在了人为的付诸一炬，而是再漫长的时光中，磨灭了光彩。中国武术、中国医学、中国京剧和中国书法是中国四大国粹，更是中华文化中的精华部分，但是时光成为了这些文化传承的最大挑战。从现代的眼光来看，传统文化中的部分传承的确不符合现代的文化审美，不是其不优秀，而是现代人的观念发生了变化。中国的文化纵使再优秀，也需要结合现代的审美、观念做出合理的阐释。唯有如此，人们才不会出现对“存天理灭人欲”的错误理解。

文化是国之文化，民族之文化，更是人民之文化。习近平总书记在北京组织召开的文艺工作座谈会中，强调文艺创作要坚持以人民为中心的创作理念。的确，是因为人民对过去的光华充满了怀念，所以我们要传承那些过去的精华;人民对现代的精彩充满了期待，所以我们要与时俱进，不断创新。传承是为创新打牢根基，创新是为传承增添活力，传承与创新并重，中华文化才能凝聚自己的精神文化增长点。